Ädelmetallforum

Ekonomi/Övriga investeringar => Ekonomi Övrigt => Ämnet startat av: sebari skrivet Söndag 17, Februari 2013, 21:36:11

Titel: Någon med tyskakunskaper som vet vad detta är?
Skrivet av: sebari skrivet Söndag 17, Februari 2013, 21:36:11
Fått tag på det här dokumentet ( se bilder) och har ingen aning om vad det är, kanske kan någon på detta forum hjälpa mig?  :D
Titel: SV: Någon med tyskakunskaper som vet vad detta är?
Skrivet av: Silverräven skrivet Söndag 17, Februari 2013, 21:44:11
Bild nr 2:

Guld-hypotek pantbrev (lite osäker här)
den sydtyska Boden(?)kreditbanken

Femhundra guldmark = 179,212 gram finguld


Det är ett pantbrev på 179 gram guld! 8% ränta har det också.
Titel: SV: Någon med tyskakunskaper som vet vad detta är?
Skrivet av: johan_ua skrivet Söndag 17, Februari 2013, 21:45:44
Står att det är ett pantbrev värt 500 goldmark/180 gram guld med 8% ränta som utbetalas 2 ggr årligen.
Titel: SV: Någon med tyskakunskaper som vet vad detta är?
Skrivet av: Ebenezer skrivet Söndag 17, Februari 2013, 21:47:04
Pfandbrief = Obligation
Ägaren har rätt till 500 goldmark utifrån förutbestämt guldpris med 8% ränta.
Titel: SV: Någon med tyskakunskaper som vet vad detta är?
Skrivet av: Destecado skrivet Söndag 17, Februari 2013, 22:35:28
Citat från: Ebenezer skrivet Söndag 17, Februari 2013, 21:47:04
Pfandbrief = Obligation
Ägaren har rätt till 500 goldmark utifrån förutbestämt guldpris med 8% ränta.

Helt rätt. Jag har precis fått det översatt. Och det är en form av privat bank obligation.